Informativa sui Cookie
Data di efficacia: 2026-02-20
Ultimo aggiornamento: 2026-02-20
Titolare/Provider: Seriauth Limited ("Airygen", la "Società", "noi", "nostro")
Contatto: [email protected]
La presente Informativa sui Cookie descrive come la Società utilizza i cookie e tecnologie di tracciamento analoghe (inclusi Local Storage, Session Storage, pixel, SDK e tag) in relazione al nostro sito web, alle nostre applicazioni e ai servizi correlati (collettivamente, i "Servizi").
La presente Informativa costituisce parte integrante della nostra Informativa sulla Privacy. In caso di conflitto tra la presente Informativa sui Cookie e l'Informativa sulla Privacy in materia di cookie e tecnologie analoghe, prevarrà la presente Informativa sui Cookie.
1. Cosa sono i Cookie
I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dall'utente tramite i siti web. I cookie possono essere utilizzati per riconoscere il browser, ricordare preferenze, mantenere lo stato di accesso, analizzare il traffico e misurare le prestazioni.
Possiamo inoltre utilizzare altre tecnologie con funzioni analoghe (quali SDK, pixel e Local Storage). Ai fini della presente Informativa, tali tecnologie sono congiuntamente denominate "Cookie".
2. Finalità di utilizzo dei Cookie
Utilizziamo i Cookie per le seguenti finalità:
- Funzionalità essenziali: supportare il funzionamento principale dei Servizi (ad esempio autenticazione di accesso, protezione della sicurezza, bilanciamento del carico, impostazioni lingua e persistenza dello stato dei moduli).
- Preferenze: ricordare lingua selezionata, preferenze di visualizzazione e opzioni operative.
- Analisi e prestazioni: comprendere fonti di traffico, utilizzo delle pagine e prestazioni delle funzionalità al fine di migliorare la qualità del servizio.
- Marketing e pubblicità (ove applicabile): misurare l'efficacia delle campagne, erogare/limitare esposizione pubblicitaria e supportare l'attribuzione affiliate/referral.
3. Categorie di Cookie e base giuridica
Possiamo utilizzare le seguenti categorie di Cookie:
Cookie strettamente necessari
- Finalità: fornire funzioni indispensabili per l'erogazione dei servizi esplicitamente richiesti dall'utente e per la sicurezza/integrità operativa essenziale.
- Requisito di consenso: generalmente esenti da consenso preventivo laddove la legge applicabile preveda l'eccezione di "stretta necessità".
- Trattamento successivo dei dati personali (ove applicabile): trattato secondo le basi giuridiche indicate nell'Informativa sulla Privacy, inclusi esecuzione del contratto, legittimo interesse, obbligo legale o altra base lecita.
Cookie funzionali
- Finalità: ricordare preferenze e migliorare l'esperienza utente.
- Requisito di consenso: consenso preventivo richiesto nelle giurisdizioni che lo impongono (es. UE/Regno Unito); nelle altre giurisdizioni si applica la normativa vigente.
Cookie analitici
- Finalità: statistiche, analisi delle prestazioni e diagnostica errori.
- Requisito di consenso: consenso preventivo richiesto nelle giurisdizioni che lo impongono (es. UE/Regno Unito). Qualora una specifica giurisdizione preveda un'eccezione limitata per misurazioni a basso rischio, essa potrà applicarsi solo in presenza del pieno rispetto di tutti i requisiti normativi.
Cookie di marketing (ove presenti)
- Finalità: misurazione pubblicitaria, remarketing e tracciamento conversioni.
- Requisito di consenso: consenso preventivo richiesto nelle giurisdizioni che lo impongono (es. UE/Regno Unito).
Nota: Le categorie effettivamente abilitate possono variare in base alla posizione dell'utente, alla normativa applicabile e allo stato corrente di distribuzione del servizio.
4. Cookie di terze parti
Possiamo utilizzare Cookie impostati da fornitori terzi (ad esempio strumenti di analisi, verifica identità, pagamenti, assistenza clienti o marketing).
Nel relativo allegato di inventario Cookie della presente Informativa divulghiamo il nome del fornitore terzo pertinente (o la tipologia di servizio), la finalità, il periodo di conservazione e il link alla policy (ove applicabile).
Tali terze parti possono trattare i dati ai sensi delle proprie informative privacy. Forniamo le informative richieste e manteniamo adeguati accordi di condivisione dati e governance in conformità alla legge applicabile.
5. Periodi di conservazione
I Cookie possono essere classificati come segue:
- Cookie di sessione: scadono alla chiusura del browser.
- Cookie persistenti: rimangono fino alla data di scadenza o alla cancellazione manuale.
I periodi specifici di conservazione sono definiti in misura ragionevole e necessaria, tenendo conto della finalità funzionale e degli obblighi normativi.
6. Scelte e controlli dell'utente
È possibile gestire i Cookie mediante i seguenti strumenti:
- Consenso preventivo e impostazione predefinita (ove applicabile): nelle giurisdizioni che richiedono consenso (es. UE/Regno Unito), non impostiamo Cookie/tecnologie di tracciamento non essenziali prima dell'ottenimento del consenso. Le categorie non essenziali sono disattivate per impostazione predefinita e non utilizziamo caselle preselezionate o meccanismi equivalenti. Il rifiuto dei Cookie non essenziali non deve pregiudicare la disponibilità dei servizi essenziali, salvo ove una specifica funzionalità dipenda intrinsecamente da tali tecnologie.
- Centro preferenze Cookie: è possibile abilitare/disabilitare categorie non essenziali nel pannello impostazioni Cookie del sito.
- Impostazioni browser: è possibile rifiutare, bloccare o eliminare i Cookie tramite i controlli del browser.
- Revoca del consenso: è possibile revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente espresso per Cookie non essenziali; a seguito della revoca interromperemo il relativo trattamento entro un termine ragionevole e rimuoveremo gli identificatori associati ove fattibile.
- Registri del consenso: conserviamo registri delle preferenze/consensi Cookie per un periodo appropriato (ad esempio timestamp del consenso, categorie consentite, versione policy e identificatore pseudonimo) per adempiere a obblighi legali e di audit.
Si segnala che la disabilitazione di determinati Cookie può incidere sulla funzionalità (ad esempio persistenza login, memorizzazione preferenze o specifiche funzioni interattive).
7. Do Not Track (DNT)
Alcuni browser forniscono il segnale "Do Not Track" (DNT). In assenza di uno standard tecnico uniforme, la nostra risposta ai segnali DNT può variare in funzione delle funzionalità del servizio e dei requisiti di legge.
8. Protezione dei dati personali e trasferimenti transfrontalieri
I dati raccolti mediante Cookie possono costituire dati personali o informazioni altrimenti identificabili.
Tali dati sono trattati in conformità all'Informativa sulla Privacy e alla normativa applicabile, incluse adeguate misure di sicurezza, governance dei terzi e (ove applicabile) garanzie per i trasferimenti transfrontalieri.
9. Minori
I Servizi non sono destinati a soggetti di età inferiore a 18 anni. Se ritieni che un minore abbia fornito dati senza adeguata autorizzazione, contattaci e gestiremo la questione in conformità alla legge applicabile.
10. Modifiche alla Policy
Possiamo modificare la presente Informativa in ragione di cambiamenti normativi/regolamentari, aggiornamenti tecnici o esigenze operative.
Le modifiche sostanziali saranno notificate tramite avviso sul sito web o con altri mezzi appropriati. L'uso continuato dei Servizi dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce presa d'atto della Policy aggiornata.
11. Contatti
Per domande relative alla presente Informativa sui Cookie o per esercitare diritti in materia di dati personali, contattare:
[email protected]
12. Inventario Cookie (Allegato)
Data inventario: 2026-02-20
Il seguente inventario riflette i Cookie/tecnologie di tracciamento analoghe attualmente utilizzati dai Servizi. I valori effettivi possono variare in ragione dell’ambiente di distribuzione, dei requisiti normativi regionali, dei test A/B o della configurazione di strumenti di terze parti.
bff_access
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Strettamente necessario |
| Finalità principale | Autenticazione di accesso (Access Token) |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (TTL configurato lato server) |
| Tipo di tecnologia | Cookie (HttpOnly) |
| Dati personali / informazioni identificabili | Sì (il JWT contiene identificatori utente) |
| Impostato prima del consenso | Y |
| Condizione di attivazione | Dopo il login dell'utente |
| Policy di terze parti | N/A |
bff_refresh
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Strettamente necessario |
| Finalità principale | Rinnovo sessione (Refresh Token) |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (TTL configurato lato server) |
| Tipo di tecnologia | Cookie (HttpOnly) |
| Dati personali / informazioni identificabili | Sì (il JWT contiene identificatori utente) |
| Impostato prima del consenso | Y |
| Condizione di attivazione | Dopo il login dell'utente |
| Policy di terze parti | N/A |
bff_auth_ts
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Strettamente necessario |
| Finalità principale | Indicatore frontend dello stato di autenticazione |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (allineato al ciclo di refresh) |
| Tipo di tecnologia | Cookie |
| Dati personali / informazioni identificabili | No (solo timestamp) |
| Impostato prima del consenso | Y |
| Condizione di attivazione | Dopo il login dell'utente |
| Policy di terze parti | N/A |
bff_lang
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Funzionale |
| Finalità principale | Preferenza lingua |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (30 giorni) |
| Tipo di tecnologia | Cookie |
| Dati personali / informazioni identificabili | No (solo codice lingua) |
| Impostato prima del consenso | Y |
| Condizione di attivazione | Cambio lingua o sincronizzazione middleware |
| Policy di terze parti | N/A |
bff_toc_collapse
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Funzionale |
| Finalità principale | Memorizzare la preferenza di chiusura dell’indice della documentazione |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (365 giorni) |
| Tipo di tecnologia | Cookie |
| Dati personali / Informazioni identificabili | No (solo preferenza dell’interfaccia) |
| Impostato prima del consenso | Y |
| Condizione di attivazione | Impostato quando l’utente cambia la visualizzazione dell’indice della documentazione |
| Informativa terze parti | N/A |
bff_cookie_consent
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Strettamente necessario (gestione del consenso) |
| Finalità principale | Memorizza preferenze di consenso e versione della policy |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (180 giorni o fino a modifica/revoca) |
| Tipo di tecnologia | Local Storage |
| Dati personali / informazioni identificabili | Potenzialmente (preferenze, timestamp, versione) |
| Impostato prima del consenso | Y |
| Condizione di attivazione | Primo consenso o aggiornamento preferenze |
| Policy di terze parti | N/A |
bff_ag_ctx
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Marketing (Attribuzione) |
| Finalità principale | Attribuzione affiliate/referral |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (30 giorni) |
| Tipo di tecnologia | Cookie |
| Dati personali / informazioni identificabili | Potenzialmente (il codice può collegarsi indirettamente a un account) |
| Impostato prima del consenso | N (nelle giurisdizioni che richiedono consenso) |
| Condizione di attivazione | UE/Regno Unito: richiesto consenso marketing preventivo; altre regioni secondo legge applicabile |
| Policy di terze parti | N/A |
bff_ag_context
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Marketing (Attribuzione) |
| Finalità principale | Memorizza codice referral e metadati di scadenza |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (30 giorni) |
| Tipo di tecnologia | Local Storage |
| Dati personali / informazioni identificabili | Potenzialmente (codice referral) |
| Impostato prima del consenso | N (nelle giurisdizioni che richiedono consenso) |
| Condizione di attivazione | UE/Regno Unito: richiesto consenso marketing preventivo; altre regioni secondo legge applicabile |
| Policy di terze parti | N/A |
bff_ag_tracked_*
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Marketing (Attribuzione) |
| Finalità principale | Previene attribuzione/tracciamento duplicati |
| Fornitore/Dominio | Prima parte (Airygen) |
| Periodo di conservazione | Persistente (30 giorni) |
| Tipo di tecnologia | Local Storage |
| Dati personali / informazioni identificabili | Potenzialmente (contiene frammenti di identificatori riconducibili all'utente) |
| Impostato prima del consenso | N (nelle giurisdizioni che richiedono consenso) |
| Condizione di attivazione | UE/Regno Unito: richiesto consenso marketing preventivo; altre regioni secondo legge applicabile |
| Policy di terze parti | N/A |
_ga, _gid, _gat (if enabled)
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Analitico |
| Finalità principale | Analisi traffico e prestazioni |
| Fornitore/Dominio | Terza parte (Google) |
| Periodo di conservazione | Sessione / Persistente (secondo policy di terze parti) |
| Tipo di tecnologia | Cookie |
| Dati personali / informazioni identificabili | Potenzialmente (identificatori online) |
| Impostato prima del consenso | N |
| Condizione di attivazione | Richiesto consenso analitico preventivo |
| Policy di terze parti | Informativa Privacy Google |
_gcl_* (if enabled)
| Campo | Valore |
|---|---|
| Categoria | Marketing |
| Finalità principale | Attribuzione pubblicitaria e misurazione conversioni |
| Fornitore/Dominio | Terza parte (Google) |
| Periodo di conservazione | Sessione / Persistente (secondo policy di terze parti) |
| Tipo di tecnologia | Cookie |
| Dati personali / informazioni identificabili | Potenzialmente (identificatori online) |
| Impostato prima del consenso | N |
| Condizione di attivazione | Richiesto consenso marketing preventivo |
| Policy di terze parti | Informativa Privacy Google |
Note aggiuntive:
- I cookie di terze parti (inclusi quelli relativi a Google) sono abilitati solo dopo l'ottenimento di un consenso valido nelle giurisdizioni che lo richiedono.
- bff_access e bff_refresh sono HttpOnly e non possono essere letti dal JavaScript frontend.
- Il presente allegato elenca solo gli elementi principali. In caso di introduzione di nuovi fornitori o strumenti, sarà aggiornato di conseguenza.