Politique relative aux Cookies

Date d'entrée en vigueur : 2026-02-20
Dernière mise à jour : 2026-02-20
Fournisseur : Seriauth Limited (« Airygen », la « Société », « nous », « notre »)
Contact : [email protected]

La présente Politique relative aux Cookies décrit la manière dont la Société utilise les cookies et technologies de suivi similaires (y compris le Local Storage, le Session Storage, les pixels, SDK et tags) dans le cadre de notre site web, de nos applications et de nos services associés (collectivement, les « Services »).

Cette Politique fait partie intégrante de notre Politique de confidentialité. En cas d'incohérence entre la présente Politique relative aux Cookies et la Politique de confidentialité concernant les cookies et technologies similaires, la présente Politique prévaut.


1. Définition des Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil par les sites web. Les cookies peuvent être utilisés pour reconnaître un navigateur, mémoriser des préférences, maintenir l'état de connexion, analyser le trafic et mesurer les performances.
Nous pouvons également utiliser d'autres technologies ayant des fonctions analogues (telles que les SDK, pixels et le Local Storage). Aux fins de la présente Politique, ces technologies sont collectivement désignées comme des « Cookies ».


2. Finalités de l'utilisation des Cookies

Nous utilisons des Cookies aux fins suivantes :

  1. Fonctionnement essentiel : assurer l'exploitation centrale des Services (par exemple authentification de connexion, protection de sécurité, équilibrage de charge, paramètres linguistiques et persistance de l'état des formulaires).
  2. Préférences : mémoriser la langue choisie, les préférences d'affichage et les options d'utilisation.
  3. Analyse et performance : comprendre les sources de trafic, l'usage des pages et les performances des fonctionnalités afin d'améliorer la qualité du service.
  4. Marketing et publicité (le cas échéant) : mesurer l'efficacité des campagnes, diffuser/limiter l'exposition publicitaire et prendre en charge l'attribution affilié/parrainage.

3. Catégories de Cookies et base juridique

Nous pouvons utiliser les catégories de Cookies suivantes :

  1. Cookies strictement nécessaires

    • Finalité : fournir des fonctions indispensables à la prestation de services expressément demandés par l'utilisateur et à la sécurité/intégrité opérationnelle essentielles.
    • Exigence de consentement : généralement exemptés de consentement préalable lorsque la loi applicable prévoit une exception « strictement nécessaire ».
    • Traitement ultérieur des données personnelles (le cas échéant) : effectué sur les bases juridiques définies dans la Politique de confidentialité, notamment exécution du contrat, intérêt légitime, obligation légale ou autre base licite.
  2. Cookies fonctionnels

    • Finalité : mémoriser les préférences et améliorer l'expérience utilisateur.
    • Exigence de consentement : consentement préalable requis dans les juridictions qui l'imposent (p. ex. UE/Royaume-Uni) ; dans les autres juridictions, application de la loi locale.
  3. Cookies analytiques

    • Finalité : statistiques, analyse de performance et diagnostic des erreurs.
    • Exigence de consentement : consentement préalable requis dans les juridictions qui l'imposent (p. ex. UE/Royaume-Uni). Lorsqu'une juridiction prévoit une exception étroite de mesure à faible risque, celle-ci ne peut s'appliquer que si toutes les conditions légales sont strictement remplies.
  4. Cookies marketing (le cas échéant)

    • Finalité : mesure publicitaire, remarketing et suivi de conversion.
    • Exigence de consentement : consentement préalable requis dans les juridictions qui l'imposent (p. ex. UE/Royaume-Uni).

Remarque : Les catégories effectivement activées peuvent varier selon votre localisation, le droit applicable et le déploiement courant du service.


4. Cookies tiers

Nous pouvons utiliser des Cookies déposés par des prestataires tiers (par exemple outils d'analyse, de vérification d'identité, de paiement, d'assistance client ou de marketing).
Nous divulguons, dans l'annexe d'inventaire des Cookies de la présente Politique, le nom du tiers concerné (ou le type de service), la finalité, la durée de conservation et un lien de politique (le cas échéant).
Ces tiers peuvent traiter des données selon leurs propres politiques de confidentialité. Nous fournissons les informations requises et maintenons des dispositifs appropriés de partage et de gouvernance des données conformément au droit applicable.


5. Durées de conservation

Les Cookies peuvent être classés comme suit :

  1. Cookies de session : expirent à la fermeture du navigateur.
  2. Cookies persistants : demeurent jusqu'à leur date d'expiration ou leur suppression manuelle.

Les durées de conservation spécifiques sont définies au strict nécessaire, en tenant compte de la finalité fonctionnelle et des exigences légales.


6. Vos choix et contrôles

Vous pouvez gérer les Cookies au moyen des mécanismes suivants :

  1. Consentement préalable et état par défaut (le cas échéant) : dans les juridictions imposant le consentement (p. ex. UE/Royaume-Uni), nous ne déposons aucune technologie non essentielle avant obtention du consentement. Les catégories non essentielles sont désactivées par défaut, et nous n'utilisons pas de cases précochées ni de mécanismes équivalents. Le refus des Cookies non essentiels ne doit pas affecter la disponibilité des services essentiels, sauf lorsqu'une fonctionnalité dépend intrinsèquement de ces technologies.
  2. Centre de préférences Cookies : vous pouvez activer ou désactiver les catégories non essentielles dans le panneau de paramètres Cookies du site.
  3. Paramètres du navigateur : vous pouvez refuser, bloquer ou supprimer les Cookies via les réglages du navigateur.
  4. Retrait du consentement : vous pouvez retirer à tout moment un consentement antérieur relatif aux Cookies non essentiels ; après retrait, nous cesserons les traitements correspondants dans un délai raisonnable et supprimerons les identifiants associés lorsque cela est possible.
  5. Journal des consentements : nous conservons les enregistrements de préférences/consentements pour une durée appropriée (par exemple horodatage, catégories consenties, version de la politique et identifiant pseudonymisé) afin de satisfaire aux obligations légales et d'audit.

Veuillez noter que la désactivation de certains Cookies peut affecter certaines fonctionnalités (par exemple persistance de connexion, mémorisation des préférences ou fonctionnalités interactives spécifiques).


7. Do Not Track (DNT)

Certains navigateurs proposent un signal « Do Not Track » (DNT). En l'absence de norme technique uniforme à ce jour, notre réponse au signal DNT peut varier en fonction des fonctionnalités du service et des exigences légales.


8. Protection des données personnelles et transferts internationaux

Les données collectées via les Cookies peuvent constituer des données personnelles ou des informations identifiables.
Nous traitons ces données conformément à la Politique de confidentialité et au droit applicable, y compris des mesures de sécurité appropriées, une gouvernance des tiers et (le cas échéant) des garanties pour les transferts internationaux.


9. Enfants et mineurs

Les Services ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans. Si vous estimez qu'un mineur a fourni des données sans autorisation appropriée, veuillez nous contacter ; nous traiterons la situation conformément au droit applicable.


10. Modifications de la Politique

Nous pouvons modifier la présente Politique en raison d'évolutions juridiques/réglementaires, de mises à jour techniques ou de besoins opérationnels.
Les modifications substantielles seront notifiées par avis sur le site web ou par tout autre moyen approprié. L'utilisation continue des Services après l'entrée en vigueur des modifications vaut reconnaissance de la Politique mise à jour.


11. Nous contacter

Pour toute question concernant la présente Politique relative aux Cookies, ou pour exercer des droits relatifs aux données personnelles, veuillez nous contacter :
[email protected]


12. Inventaire des Cookies (Annexe)

Date d'inventaire : 2026-02-20
L’inventaire ci-dessous reflète les Cookies/technologies de suivi similaires actuellement utilisés par les Services. Les valeurs effectives peuvent varier selon l’environnement de déploiement, les exigences légales régionales, les tests A/B ou la configuration d’outils tiers.

bff_access
ChampValeur
CatégorieStrictement nécessaire
Finalité principaleAuthentification de connexion (jeton d'accès)
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (TTL configuré côté serveur)
Type de technologieCookie (HttpOnly)
Données personnelles / informations identifiablesOui (le JWT contient des identifiants utilisateur)
Déposé avant consentementY
Condition d’activationAprès connexion utilisateur
Politique tierceN/A
bff_refresh
ChampValeur
CatégorieStrictement nécessaire
Finalité principaleRenouvellement de session (jeton d'actualisation)
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (TTL configuré côté serveur)
Type de technologieCookie (HttpOnly)
Données personnelles / informations identifiablesOui (le JWT contient des identifiants utilisateur)
Déposé avant consentementY
Condition d’activationAprès connexion utilisateur
Politique tierceN/A
bff_auth_ts
ChampValeur
CatégorieStrictement nécessaire
Finalité principaleIndicateur front-end de l'état d'authentification
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (aligné sur le cycle de renouvellement)
Type de technologieCookie
Données personnelles / informations identifiablesNon (horodatage uniquement)
Déposé avant consentementY
Condition d’activationAprès connexion utilisateur
Politique tierceN/A
bff_lang
ChampValeur
CatégorieFonctionnel
Finalité principalePréférence linguistique
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (30 jours)
Type de technologieCookie
Données personnelles / informations identifiablesNon (code de langue uniquement)
Déposé avant consentementY
Condition d’activationChangement de langue ou synchronisation middleware
Politique tierceN/A
bff_toc_collapse
ChampValeur
CatégorieFonctionnel
Finalité principaleConserver la préférence de repli du sommaire de la documentation
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (365 jours)
Type de technologieCookie
Données personnelles / Informations identifiablesNon (préférence d’interface uniquement)
Déposé avant consentementY
Condition d’activationDéposé lorsque l’utilisateur change l’affichage du sommaire de la documentation
Politique de tiersN/A
bff_cookie_consent
ChampValeur
CatégorieStrictement nécessaire (gestion du consentement)
Finalité principaleStocke les préférences de consentement et la version de la politique
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (180 jours ou jusqu'à modification/retrait)
Type de technologieLocal Storage
Données personnelles / informations identifiablesPotentiellement (préférences, horodatage, version)
Déposé avant consentementY
Condition d’activationPremier consentement ou mise à jour des préférences
Politique tierceN/A
bff_ag_ctx
ChampValeur
CatégorieMarketing (Attribution)
Finalité principaleAttribution affilié/parrainage
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (30 jours)
Type de technologieCookie
Données personnelles / informations identifiablesPotentiellement (le code peut être indirectement lié à un compte)
Déposé avant consentementN (dans les juridictions soumises au consentement)
Condition d’activationUE/Royaume-Uni : consentement marketing préalable requis ; autres régions selon le droit applicable
Politique tierceN/A
bff_ag_context
ChampValeur
CatégorieMarketing (Attribution)
Finalité principaleStocke le code de parrainage et les métadonnées d'expiration
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (30 jours)
Type de technologieLocal Storage
Données personnelles / informations identifiablesPotentiellement (code de parrainage)
Déposé avant consentementN (dans les juridictions soumises au consentement)
Condition d’activationUE/Royaume-Uni : consentement marketing préalable requis ; autres régions selon le droit applicable
Politique tierceN/A
bff_ag_tracked_*
ChampValeur
CatégorieMarketing (Attribution)
Finalité principaleEmpêche l'attribution/le suivi en doublon
Fournisseur/DomainePremière partie (Airygen)
Durée de conservationPersistant (30 jours)
Type de technologieLocal Storage
Données personnelles / informations identifiablesPotentiellement (contient des fragments d'identifiants rattachables à un utilisateur)
Déposé avant consentementN (dans les juridictions soumises au consentement)
Condition d’activationUE/Royaume-Uni : consentement marketing préalable requis ; autres régions selon le droit applicable
Politique tierceN/A
_ga, _gid, _gat (if enabled)
ChampValeur
CatégorieAnalytique
Finalité principaleAnalyse du trafic et des performances
Fournisseur/DomaineTiers (Google)
Durée de conservationSession / Persistant (selon la politique du tiers)
Type de technologieCookie
Données personnelles / informations identifiablesPotentiellement (identifiants en ligne)
Déposé avant consentementN
Condition d’activationConsentement analytique préalable requis
Politique tiercePolitique de confidentialité Google
_gcl_* (if enabled)
ChampValeur
CatégorieMarketing
Finalité principaleAttribution publicitaire et mesure de conversion
Fournisseur/DomaineTiers (Google)
Durée de conservationSession / Persistant (selon la politique du tiers)
Type de technologieCookie
Données personnelles / informations identifiablesPotentiellement (identifiants en ligne)
Déposé avant consentementN
Condition d’activationConsentement marketing préalable requis
Politique tiercePolitique de confidentialité Google

Notes complémentaires:

  1. Les cookies tiers (y compris ceux liés à Google) ne sont activés qu'après obtention d'un consentement valide dans les juridictions qui l'exigent.
  2. bff_access et bff_refresh sont HttpOnly et ne peuvent pas être lus par JavaScript côté front-end.
  3. Cette annexe répertorie uniquement les éléments principaux. En cas d'ajout de nouveaux fournisseurs ou outils, elle sera mise à jour en conséquence.